Avukat Zincir: 'Arapça tercüman da istiyoruz'

Avukat Zincir: 'Arapça tercüman da istiyoruz'

Siyasetçiler, akademisyenler ve öðrencilerin yargılandıðı 1. KCK Davası'nda avukatlar, müvekkilleri için Kürtçe yanı sıra Arapça tercüman talebinde bulundu.

Ýstanbul 15. Aðır Ceza Mahkemesi tarafından Silivri'deki duruşma salonunda geçtiðimiz Pazartesi günü başlayan 1. KCK davası, iddianamenin okunmasıyla devam ediyor.

DURUŞMA GERGÝN BAŞLADI

Duruşma savunmaya yönelik engeller nedeniyle gergin başladı. Avukatlık Kanunu'na göre aranmadan adliye binasına girmek isteyen avukatlar, bina içerisinde jandarma robocoplar tarafından abluka altına alındı.

CHP milletvekili Mahmut Tanık'ın da içinde bulunduðu avukat grubu, uzun süre jandarma ile tartıştı. Bina içinde bulunan tutuklu yakınları "Baskılar bizi yıldıramaz" sloganı ile avukatlara destek verdi Tartışma sırasında Avukat Can Atalay, suç duyurusunda bulunacaklarını belirterek, jandarmadan sicil numarasını istedi. Ancak, jandarma komutanı sicil numarasını vermedi.

Bunun üzerine avukatlar müvekkillerini maðdur olmaması ve duruşmanın başlaması için X-ray cihazından geçerek duruşma salonuna girdi. Avukatlar, üstlerini aratmama ve jandarmanın verdiði yaka kartını takmama tutumunu ise sürdürürken, duruşma başladı.

'EZ LÝ VÝRÝM' VE 'MUTÝ'

Avukatların duruşmaya girmesinin ardından sanıkların yoklaması yapıldı. Mahkeme heyeti, 5 tutuklunun kendi istekleriyle bugün hastaneye gittiðini, başka bir davadan tutuklu bulunan Hakan Soytemiz'in de duruşmada hazır bulunduðunu söyledi. Duruşma salonunda diðer sanıklardan ayrı tutulan tutuklu sanık Mehmet Keleşoðlu ise henüz getirilmedi.

8 tutuksuz sanıðın kimlik sorgusu sırasında hakimin, "Sorulara Türkçe yanıt verecek misiniz?" sorusuna 7'i Kürtçe yanıt vereceklerini söyledi. 7 sanık "Ez li vırım", "Ez Kurdim" dedi. Nuriye Avşar ise Arapça "Muti" yanıtını verdi.

Hakim, yanıtları "Kürtçe konuştukları görüldü" şeklinde tutanaða geçirdi.

Bu sırada söz alan Avukat Sinan Zincir, müvekkili Nuriye Avşar'ın Arap olduðunu hatırlatarak, "Kürtçe tercüman yanında, Arapça için de tercüman istiyoruz" dedi.

Mahkeme Başkanı Ali Alçık, talebi deðerlendireceklerini söyledi. Ardından iddianamenin 89. sayfasından itibaren okunmasına başlandı.