St. Gallen’de Kürtçe tiyatro oyunu ‘Durû’ya yoğun ilgi

İsviçre’nin St. Gallen kentinde, tarihi Katharinen Manastırı salonunda Kürtçe tek kişilik tiyatro oyunu “Durû” sahnelendi.

Demokratik Kürt Toplum Merkezi’nin (DKTM) ev sahipliğinde gerçekleşen etkinlikte, sanatçı Kemal Ulusoy’un performansı izleyicilerden yoğun ilgi gördü ve uzun süre ayakta alkışlandı.

“Durû” (Kürtçe’de “iki yüzlü”) adlı tek perdelik oyun, toplumdaki ikiyüzlülükleri mizahi bir dille işlerken, Kürt diasporasının anadili mücadelesini de sahneye taşıdı. 

Çok dillilik, kültürel zenginlik ve yeni dil öğrenmenin zorlukları temaları üzerinden ilerleyen oyun, farklı kuşaklardan Kürt karakterlerin anadilleriyle yaşadıkları ikilemleri trajikomik bir üslupla yansıttı.

Gösterim sonrası ANF’ye konuşan Kemal Ulusoy, Durû’nun “Kürt halkının yaşadığı gerçeklikleri” sahneye taşıdığını belirterek, “Dilimizi, kültürümüzü yaşatmak bir direniş biçimidir. Sanat da bu direnişin en güçlü araçlarından biridir” dedi. 

St. Gallen DKTM yöneticileri de etkinlikte, Avrupa’daki Kürtçe tiyatronun kimlik ve dil mücadelesinde kritik bir rol oynadığını vurguladı. 

Toplum Merkezi adına yapılan açıklamada “Kimliğimizi ve dilimizi yaşatmak için kültürel üretimi büyütmek zorundayız. Tiyatromuza, sanatçılarımıza sahip çıkmak, geleceğe bırakacağımız en büyük mirastır” mesajı paylaşıldı.