"Anti-terör yasası" çerçevesinde Almanya'da yürürlükte olan 129b yasası nedeniyle Kürt siyasetçilerine yönelik Hamburg, Stuttgart ve Düsseldorf'taki yargılamaların yanı sıra Berlin'de de yeni bir dava açıldı. Ancak federal başsavcı, Almanca bilmeyen Kürt siyasetçi Vezir T.'nin bugünkü ilk duruşmasında Kürtçe yerine davanın Türkçe’ye çevrilmesini istedi.

Almanya'da 11 Eylül saldırılarından sonra yürürlüğe giren "anti-terör" yasalarından biri olan ve 129b maddesi gerekçe gösterilerek hakkında dava açılan Kürt siyasetçi Vezir T.'nin ilk duruşması bugün başkent Berlin'deki Temyiz Mahkemesi'nde başladı. "Yabancı bir terörist bir örgüte" üye olmakla suçlanan Vezir T. 2011 yılının Aralık ayında gözaltına alınmıştı.

Davanın bugünkü duruşmasında 2008 ve 2009 yılları arasında Almanya'nın Sachsen, Sahcsen-Anhalt, Thüringen ve Brandenburg eyaletlerinin PKK sorumlusu olarak suçlanan Vezir T.'nin kimlik tespiti yapıldı. Mahkeme hayetinin "Türkiye doğumlu" sözüne karşı Vezir T. "Kürdistan doğumluğum" cevabına karşı yargıç "Polemiğe giremem, bu konuyu tartışmak istemiyorum" yanıtını verdi.

SAVCI: 5 YIL TÜRK OKULUNA GİTMİŞ, TÜRKÇE BİLİYOR

Daha önce Sachsen eyaletindeki yargılamalarda mahkeme Almanca bilmeyen Vezir T. için Türkçe tercüman tayin etmişti. Ancak  Vezir T.'nin bu karara karşı çıkarak Kürtçe tercüman talep etmiş ve bu mahkeme tarafından haklı görülmüştü. Bugünkü duruşmada ise federal başsavcı yeniden Türkçe tercüman talebinden bulunması dikkat çekti.

Vezir T.'nin Türkiye'de 5 yıl ilkokula gittiğini ve bu yüzden Türkçeyi iyi bildiğini savunan savcı, dava dosyası ve iddianamenin Kürtçe yerine Türkçeye tercüme edilmesini istedi. Ancak savunma avukatları savcının bu talebine karşı çıkarak, mahkemeye Kürtçe çeviri için yeni bir dilekçe verdiler. Federal savcının hazırladığı iddianamede ise Hamburg, Stuttgart ve Düsseldorf'da görülen benzer davalarınkinden farklı olmadığı görüldü.

SAKİNE CANSIZ İDDİANEMEDE!

PKK'nin 1984 yılından bu yana Türk devletine karşı silahlı mücadele verdiği ve çözüm talebinin yanında şiddet eylemlerini sürdürdüğü belirtilen iddianamede TAK'ın ise PKK'nin yan bir örgütü olduğu öne sürüldü. İddianamede dikkat çeken bir ayrıntı ise 9 Ocak günü Paris'te katledilen PKK kurucularından Sakine Cansız'a yönelik ifadeler. Ekim 2012'de hazırlandığı öğrenilen iddianamede Cansız'ın 2007-2008 yılları arasında Almanya'nın PKK sorumlusu olduğu ve Vezir T.'nin ise o yıllarda Cansız'dan talimatlar aldığı öne sürüldü.

Vezir T.'nin savunma avukatları Stephan Kuhn ve Soenke Hilbrans ise savcılığın iddialarını yalanlayarak, 129b yasası çerçevesinde Kürt siyasetçilere yönelik açılan davaların hukuk dışı olduğuna dikkat çektiler. Kürt hareketinin özgürlük mücadelesi verdiğini ve bu yüzden 'terörist bir örgüt' damgasının Kürtlere karşı büyük haksızlık olduğunu anlatan avukatlar, dünyanın değişik özgürlük hareketlerinden örnekler verdiler.

PİLOT DAVA HAMBURG'TA

Duruşma, Federal Suç Dairesi (BKA) yetkilisinin dinlemesine karar verilerek 13 Şubat'a ertelendi. 13 Şubat günü ise 2011 yılından beri Hamburg'da tutuklu olan ve 129b yargılamalarının pilot davası olarak görülen Kürt siyasetçi Ali İhsan Kıtay'ın duruşmasında karar alınacak.

20 yıl Türkiye ve Kürdistan'da cezaevinde kaldıktan sonra 1 yıla yakındır hiç bir şekilde yargılanmadan Damtor Cezaevi'nde tutulan Kıtay ise Mayıs 2007-Eylül 2008 tarihleri arasında Kuzey Almanya'da PKK'nin üst düzey yöneticisi olmakla suçlanıyor.

Kürt siyasetçi ve aktivistlere yönelik 129b maddesi davalarının bir başkası ise Eylül ayında Stuttgart Yüksek Eyalet Mahkemesi'nde başlamıştı. Temmuz 2011'de gözaltına alınıp tutuklanan ve Türkiye'deki baskılar sonuca Avrupa gelip iltica eden Kürt gençleri Rıdvan Özmen ve Mehmet Akan Komeleyên Ciwan yöneticisi olmakla suçlanıyor. Aynı şekilde Kürt genci Metin Aydın, İsviçre'de tutuklanarak geçtiğimiz Kasım ayında Almanya'ya getirilmişti. Bu davanın da önümüzdeki aylarda başlaması bekleniyor.

Uluslararası terörizmle mücadeleyi kolaylaştırılma mantığıyla yürürlüğe giren 129b yasası, Almanya dışında herhangi bir politik şiddet eylemine katılan kişi ve grupların Almanya'da da yargılanabilmelerinin önünü açıyor. Yasa, 11 Eylül saldırıların ardından açıklanan AB'nin "Terörist örgütler" listesine dayandırılıyor. 2 Mayıs 2002'de AB'nin "Terörist örgütler" listesini açıklayan Avrupa Komisyonu, bu listeye PKK'yi de almıştı.

Yasanın PKK üyesi oldukları iddia edilen Kürt siyasetçilerinin davalarına esin kaynağı olması uzun yıllar tartışma konusuydu. Ancak 28 Ekim 2010'da Federal Mahkeme, 129b maddesinin PKK davaları için de geçerli olmasına karar vererek, bu yöndeki yargılamaların önünü açtı.