Almanya'nın deðişik kentlerinde Saturn maðazalarında taksitli ürün almak isteyen Kürt mültecilerin iltica pasaportu yüzünden deðişik sıkıntılar yaşadıðı öðrenildi. Saturn ürünlerine kredi veren Targobank, bazı çalışanların pasaportu tanımadıðı için kredi talebini geri çevirdiðini, bu durumda tüketicilerin derhal kendilerine şikayette bulunmasını istedi.

Teknoloji maðazası Saturn'den taksitle ürün almak isteyen bazı Kürt göçmenler, mülteci pasaportlarından dolayı engellemelerle karşılaştıkları öðrenildi. ANF'yi arayan Kürt mülteciler, Saturn ürünlerine kredi veren bazı Targobank çalışanlarının "Bu pasaportu tanımıyoruz, ya Alman vatandaşlık kimliði veya Türk pasaportu getirin" deyip kredi işlemlerini yapmadıklarını söylediler.

Alman Yabancılar Yasası hükümlerine göre siyasi sıðınma talebi kabul edilen Kürt mültecilere “ikamet müsaadesi” (Aufenthaltsgestattung) veriliyor. Almanya'da diðer vatandaşlara tanınan süresiz yaşama, çalışma ve seyahat gibi hakları kapsayan bu müsaade belgesi, "Reise pass" isimli pasaportlara yapıştırılıyor.

Kürt mültecilerinin şikayeti üzerine ANF'nin telefonla ulaştıðı Targobank yetkilileri ise böyle bir uygulamanın olmadıðını belirterek, kredi talebinin bazı çalışanların pasaportu tanımadıðından dolayı red etmiş olabileceðini söylediler. Banka yetkilileri, böyle bir durumda şikayetlerini banka merkezini arayarak derhal bildirmelerini istediler.

Almanya'da pasaport türlerinden baðımsız olarak süresiz oturma müsaadesi olan herkesin krediyi almaya hakkını olduðuna dikkat çeken yetkililer, aksi durumda göçmen kökenli tüketicilerin kredi bölümünün "018039944009" numaralı veya "0203 - 34 77 826" numaralı şikayet telefonunu aramalarının yeterli olabileceðini duyurdular.